Vayechi: A Journey of Memory and Melody

 Rabbi Philip Weintraub

Congregation B’nai Israel

Dec 18, 2021

Parshat Vayechi




At times the Torah speaks in contradictions.  Hayyei Sarah, the life of Sarah, opened with the death of Sarah.  This final parsha of Bereshit, Vayechi, and he (Jacob) lived, leads to the death of Jacob and the death of Joseph.  Father and son have significant time with their families, ending with blessings and promises, personal blessings for each of their children and a request that they be buried not in Egypt, but in their homeland, Israel.



וַיְבָ֥רֶךְ אֶת־יוֹסֵ֖ף וַיֹּאמַ֑ר הָֽאֱלֹהִ֡ים אֲשֶׁר֩ הִתְהַלְּכ֨וּ אֲבֹתַ֤י לְפָנָיו֙ אַבְרָהָ֣ם וְיִצְחָ֔ק הָֽאֱלֹהִים֙ הָרֹעֶ֣ה אֹתִ֔י מֵעוֹדִ֖י עַד־הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃


הַמַּלְאָךְ֩ הַגֹּאֵ֨ל אֹתִ֜י מִכׇּל־רָ֗ע יְבָרֵךְ֮ אֶת־הַנְּעָרִים֒ וְיִקָּרֵ֤א בָהֶם֙ שְׁמִ֔י וְשֵׁ֥ם אֲבֹתַ֖י אַבְרָהָ֣ם וְיִצְחָ֑ק וְיִדְגּ֥וּ לָרֹ֖ב בְּקֶ֥רֶב הָאָֽרֶץ׃

And he blessed Joseph, saying,

“The God in whose ways my fathers Abraham and Isaac walked,

The God who has been my shepherd from my birth to this day—



The Angel who has redeemed me from all harm—

Bless the lads.

In them may my name be recalled,

And the names of my fathers Abraham and Isaac,

And may they be teeming multitudes upon the earth.”


Looking online, I found hundreds of versions of Bereshit 48:16.  Many are variations of the melody I just sang, others are different.  Many are used as lullabies.  When our girls were younger, we sang to them every night, leading into Shema.  Now that they are older, bedtime is a bit more complicated!


When we sing to our children, to our grandchildren, to our loved ones, when we bless our children, what are we trying to do?


On one level, we are trying to create memories, moments of connection. We know that music can effect us in ways that words alone cannot.  When we hear a familiar melody, we are often transported in time to a specific memory.  


In one of our old favorites, we hear Billy Joel sing:

He says, "Son can you play me a memory?

I'm not really sure how it goes

But it's sad and it's sweet and I knew it complete

When I wore a younger man's clothes"

Have you ever misheard or mis-sung that as melody rather than memory?  The two are so intertwined.  When I was younger I would often play music while reading. To this day, certain songs are associated with certain childhood books.


In this parsha, as Joseph and Jacob bless their children, they are reminding them of their values.  They are trying to impart, one more time, the lessons that they feel are most vital, most life-affirming, most needed to ensure that their Jewish legacy is secure.  The lessons they teach are ones that are as relevant today as they were millenia ago.


הַמַּלְאָךְ֩ הַגֹּאֵ֨ל אֹתִ֜י מִכׇּל־רָ֗ע יְבָרֵךְ֮ אֶת־הַנְּעָרִים֒ וְיִקָּרֵ֤א בָהֶם֙ שְׁמִ֔י וְשֵׁ֥ם אֲבֹתַ֖י אַבְרָהָ֣ם וְיִצְחָ֑ק וְיִדְגּ֥וּ לָרֹ֖ב בְּקֶ֥רֶב הָאָֽרֶץ׃

The Angel who has redeemed me from all harm—

Bless the lads.

In them may my name be recalled,

And the names of my fathers Abraham and Isaac,

And may they be teeming multitudes upon the earth.”

As we close the book on Bereshit, as we close the book on our stories of parents and children, on broken and whole relationships, on complicated family dynamics, let us remember their lessons.  All that our ancestors wanted was for us to be together, to trust in God, to find hope in a complicated world, to love one another, to find joy in the mitzvot.  The context of our lives may have changed.  Few of us are shepherds or rulers of Egypt, yet the values remain. 

As we look to the next generations, we know that the world can change rapidly.  More information and technology will continue to change what the next generations “know”, yet ultimately, we MUST teach, share, love, hope, and pray together.  We must sing together.  We must build the memories, the experiences, byachad, together that will ensure דור לדור, from generation to generation that we continue to teach our holy traditions, that we lift one another up and we live a life of mitzvot.


Shabbat shalom


Comments